-
1 enchaînement
enchaînement° [ɑ̃∫εnmɑ̃]masculine nouna. [de circonstances] sequence* * *ɑ̃ʃɛnmɑ̃nom masculin1) ( d'événements liés entre eux) chain2) ( suite) sequence3) ( coordination) coordination ( entre between)4) Musique, Sport transition* * *ɑ̃ʃɛnmɑ̃ nm1) [mouvements, séquences] linking2) (= suite de pas de danse, de gymnastique) sequence* * *enchaînement nm1 ( d'événements liés entre eux) chain; enchaînement des idées/erreurs chain of ideas/mistakes; enchaînement des causes et des effets chain of cause and effect; déclencher un enchaînement de to set off a chain of;2 ( suite) sequence; enchaînement de réponses/de tâches sequence of answers/of tasks; enchaînement de scènes/d'arias et de récitatifs sequence of scenes/of arias and recitatives;3 ( coordination) coordination (entre between);[ɑ̃ʃɛnmɑ̃] nom masculin2. [lien] (logical) linka. [dans un raisonnement] to link up two ideasb. [dans un exposé] to link up two items6. MUSIQUE -
2 enchaîner
enchaîner° [ɑ̃∫ene]➭ TABLE 11. transitive verba. ( = lier) to chain upb. [+ paragraphes, pensées, mots] to link2. intransitive verb(Cinema, theatre) to move on (to the next scene)• Paul enchaîna: « d'abord... » Paul went on: "first..."3. reflexive verb► s'enchaîner [épisodes, séquences] to follow on from each other* * *ɑ̃ʃɛne
1.
1) to chain up [personne, animal]2) to put [something] together [idées, mots]3) to enslave [humanité, peuple]; to shackle [presse]
2.
verbe intransitif ( poursuivre) to go on
3.
s'enchaîner verbe pronominal1) [personne] to chain oneself (à to)2) [plans, séquences] to follow on* * *ɑ̃ʃene1. vt1) [prisonnier] to chain up2) [mouvements, séquences] to link, to link together2. vi* * *enchaîner verb table: aimerA vtr1 ( attacher) to chain up [personne, animal]; enchaîner à to chain to; enchaîné à la grille chained to the railings;2 ( coordonner) to put [sth] together [idées, mots];B vi ( poursuivre) to go on; ‘alors,’ enchaîna-t-il ‘so,’ he went on; enchaîner sur l'économie/avec une nouvelle chanson to move on to the economy/on to a new song.C s'enchaîner vpr1 ( s'attacher) to chain oneself (à to);2 ( être coordonné) [plans, séquences, chapitres] to follow on; les plans s'enchaînent mal the shots do not follow on very well; à partir de là tout s'est enchaîné everything followed on from there.[ɑ̃ʃene] verbe transitif2. [attacher ensemble - prisonniers] to chain (up) together (separable) ; [ - maillons] to link (up) (separable)3. [asservir - média] to trammel, to shackle ; [ - personne] to enslave ; [ - libertés] to put in chains ou shacklesvos arguments ne sont pas bien enchaînés your arguments aren't presented in logical sequence ou don't follow on from each other (UK)5. [dans une conversation]"c'est faux", enchaîna-t-elle "it's not true," she went on————————[ɑ̃ʃene] verbe intransitif1. [poursuivre] to move ou to follow on————————s'enchaîner verbe pronominal intransitif[images, épisodes] to form a (logical) sequence[événements] to be linked togethertes paragraphes s'enchaînent mal your paragraphs don't hang together well ou are a bit disjointed -
3 articulation
articulation [aʀtikylasjɔ̃]feminine nouna. [d'os] joint ; [de pièces] articulationb. ( = prononciation) articulation* * *aʀtikylasjɔ̃2) ( d'appareil) mobile joint3) ( de son) articulation4) ( de phrase) linking sentence; ( de paragraphe) linking paragraph5) ( d'argumentation) (logical) connection; (de dissertation, discours) structure* * *aʀtikylasjɔ̃ nf1) TECHNIQUE articulation2) ANATOMIE joint* * *articulation nf1 Anat ( jointure) joint, articulation spéc; ( mouvement) articulation; articulation du coude/de la hanche elbow/hip joint; articulation mobile/semi-mobile/immobile mobile/cartilaginous/fused joint;2 Mécan mobile joint;3 Phon articulation; point/mode d'articulation place/manner of articulation; double articulation Ling double articulation;5 ( structure) ( d'argumentation) (logical) connection; (de dissertation, discours) structure, logical ordering;6 Jur ≈ statement of claims.[artikylasjɔ̃] nom féminin2. [prononciation] articulation
См. также в других словарях:
Logical Link Control and Adaption Layer Protocol — Logical Link Control and Adaptation Layer Protocol (kurz L2CAP) ist ein Begriff aus der Informatik. Es ist ein Protokoll zum Aufbau und zur Konfiguration logischer Kanäle auf Basis von ACL Links im Rahmen der Kommunikation mit Bluetooth. Zusammen … Deutsch Wikipedia
Logical Link Control — [Abk. LLC, dt. »logische Verbindungssteuerung«], Kommunikationsprotokoll für lokale Netzwerke nach dem IEEE 802 Standard. Bei LLC stellt ein Teil der Sicherungsschicht (OSI Schichtenmodell), die sog. LLC Schicht, der darüber liegenden… … Universal-Lexikon
Logical Link Control — Schicht ursprünglich erweitert 7 Anwendung Anwendung 6 Darstellung Darstellung 5 Sitzung Sitzung 4 Transport Transport 3 … Deutsch Wikipedia
Logical Link Control — According to the IEEE 802 family of standards, Logical Link Control (LLC) is the upper sublayer of the OSI Data Link Layer. The LLC is the same for the various physical media (such as Ethernet, token ring, and WLAN).The LLC sublayer is primarily… … Wikipedia
Logical Link Control — Contrôle de la liaison logique Pile de protocoles 7 • Application 6 • Présentation 5 • Session 4 • … Wikipédia en Français
Logical link control — Contrôle de la liaison logique Pile de protocoles 7 • Application 6 • Présentation 5 • Session 4 • … Wikipédia en Français
Logical link control — Запрос «УЛК» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Logical Link Control (общепринятое сокращение LLC) подуровень управления логической связью по стандарту IEEE 802 верхний подуровень канального уровня модели… … Википедия
Logical Link — A logical, as opposed to physical link, between two nodes in a computer network … International financial encyclopaedia
logical link control — Abbreviated LLC. The upper component of the data link layer that provides data repackaging functions for operations between different network types. The media access control is the lower component that gives access to the transmission… … Dictionary of networking
logical link control — Protocol created by the IEEE 802 committee, common to all of its LAN standards for data link level transmission control; the upper sublayer of the OSI protocol … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
logical link control sublayer — See LLC sublayer … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations